Aktuelles

+++++ NEWS NEWS NEWS +++++
Wir haben ab sofort nice Café Cralle T-Shirts in schwarz und lila! Kommt und gönnt euch!

---

Nächste Veranstaltungen

Ihr wollt eine Veranstaltung bei uns machen? Wollt einen Raum nur für euch haben? Oder einfach nur einen Tisch reservieren? Dann schaut doch in unseren Kalender und schlagt uns per eMail cafecralle[ät]riseup.net einen Termin vor. Im Kalender könnt ihr schauen ob es schon geplante Veranstaltungen gibt oder wir noch Kappas für eure Ideen haben. Sollte es schon eine Tischreservierung geben, lohnt es sich trotzdem anzufragen. Unsere Kneipe könnt ihr auch außerhalb unserer regulären Öffnungszeiten mieten.

22.03. – 03.05.2024 Kunst – Ausstellung by frederik f.

jeden Montag Lesetresen

jeden dritten Mittwoch, Ende Gelände,

jeden letzten Mittwoch, FLINTA* Stammtisch, nächster 24.4.

jeden dritten Donnerstag, Queerer Kneipenabend, nächster 18.4.

Sonntags oft Film

---

Freitag, 12.04. Vernissage

Freitag, 26.04. Soli Bingo

Sonntag, 28.04. | 20 Uhr Film

26.4 | 20 uhr soli bingo

english below/français ci-dessous
Soli-Bingo für Bleiberechtskampf ✊🫶

Liebe Freundinnen, Bekannte und weitere Glückspilze! 🎯 5, 26, 90, 2: Wir laden euch zur gemeinsamen Bingo-Runde für Solizwecke ein! 🔮 Was ihr dazu braucht? Bringt einfach eure Freundinnen, viel Trinklust und natürlich eure Lieblingsmarker mit 💄🌈
Der Erlös geht in die Kasse eines aktuellen Bleibrechtkampfs.

Das Spektakel findet am
⏱26.04. um 19.00 im
📍Café Cralle 🦁 statt
Infos zu Barrieren und Covid : cafecralle.wordpress.com

Wir freuen uns auf einen Abend mit euch und vielen Glückssträhnen! ✨

+++++++++++++++++
Solidarity bingo for the fight for the right to stay ✊🫶

Dear friends, acquaintances and lucky people!
🎯 5, 26, 90, 2: We invite you to a joint round of bingo to raise money for solidarity🔮
What do you need? Just bring your friends, the motivation to get some drinks and of course your favorite markers 💄🌈
The donations will help a friend who fights for his right to stay in Germany.

The event takes place on
⏱26.04. at 19.00 in the
📍Café Cralle 🦁
Info about barriers and Covid : cafecralle.wordpress.com

We look forward to an evening with you and lots of happy faces! ✨

+++++++++++++++++Soli-Bingo pour la lutte pour le droit de rester ✊🫶

Chèr-e-s ami-e-s, connaissances et chancards!
🎯 5, 26, 90, 2 : nous vous invitons à un bingo collectif à des fins de solidarité ! 🔮
De quoi avez-vous besoin ? Apportez simplement vos ami-e-s, beaucoup d’envie de boire et bien sûr vos marqueurs préférés 💄🌈.
Les dons aident un ami qui lutte pour son droit de séjour en Allemagne.

Le spectacle aura lieu le
⏱26.04. à 19.00 au
📍Café Cralle 🦁 infos sur Barrières et Covid : cafecralle.wordpress.com

Nous nous réjouissons de passer une soirée magique avec vous avec beaucoup de bonheur ! ✨

18.04. | 19 Uhr Queerer Kneipenabend – karaokeee

Queerer Kneipenabend
mit Work Hard Play Harder Karaoke Session

Donnerstag, 18.4. ab 19 Uhr

Wie jeden 3. Donnerstag im Monat laden wir alle queeren Menschen und Friends zum queeren Kneipenabend ein.

Zur Einstimmung auf den 1. Mai und weil Arbeit immer noch nervt, könnt ihr beim Karaoke schon mal allen Frust über (nicht vorhandene) Lohnarbeit und prekäre Arbeitsverhältnisse rausgrölen, egal ob mit Work von Rihanna, Material Girl von Madonna, Leben in der Bar von den Lassie Singers oder doch mit klassischen Arbeiter*innenliedern. Wir freuen uns auf einen spaßigen Karaoke-Abend, an dem wir so richtig auf die Arbeit pfeifen und in der schönsten Kollektivkneipe Berlins auf ein Leben ohne Chefs anstoßen können.

Es gibt auch eine Tresenecke zum Kennenlernen, falls ihr allein vorbeischaut und Lust auf Gesellschaft habt.

Wir freuen uns auf euch!
Karaoke 19–22 Uhr (pünktlich kommen lohnt sich!)

Bitte macht einen Covid-test bevor ihr kommt.

Infos zu Barrieren und covid: cafecralle.wordpress.com

04.04. 20 Uhr Hände Weg Vom Wedding – Tresen: Filmscreening und Diskussion

Seit 2012 organisieren wir uns hier im Wedding langfristig anhand sozialer Fragen wie Wohnen, Arbeit, Grundversorgung und sozialer Ausgrenzung. Dazu haben wir über Jahre verschiedene Projekte aufgebaut, wie etwa das soziale Zentrum Kiezhaus Agnes Reinhold und das Interbüro, ein Raum für lokale Vernetzung internationalistisch arbeitender Gruppen oder das offene antifaschistische und antirassistische Netzwerk Wedding. Hier organisieren sich Nachbar:innen für internationale Solidarität mit Palästina und gegen Rassismus. Seit Oktober 2023 schafft das offene Netzwerk im Interbüro einen regelmäßigen Ort zum Austausch und Vernetzung gegen den Genozid in Gaza.

Am Donnerstag den 4. April laden wir euch ein zum Filmscreening und Diskussion im Café Cralle:

Der Dokumentarfilm Stories from Masafer Yatta erzählt persönliche Geschichten der Menschen im Süden des Westjordanlandes von Palästina. In der Region der South Hebron Hills mitsamt der Dörfer von Masafer Yatta ist der Alltag der Bewohner*innen von Viehzucht und Landwirtschaft geprägt.

In Film berichten die Bewohner:innen, was jenseits der ländlich malerischen Kulisse geschieht. Sie berichten von anhaltender Gewalt seitens der Siedler:innen der umliegenden illegalen Siedlungen und der Präsenz militärischer Besatzung.

Im Anschluss an den Film wollen wir gemeinsam mit der Berliner Filmmacherin Xenia Gomes über die Rolle von Film und Kunst im antikolonialen Kampf diskutieren.

Beim Tresen bekommt ihr einen kleinen Einblick in unsere aktuelle Arbeit von Hände weg vom Wedding und vom offenen antifaschistische und antirassistische Netzwerk Wedding. Lasst uns gemeinsam in den Austausch gehen und langfristig gemeinsam aktiv werden.

Wenn ihr Interesse daran habt, zu welchen Themen wir arbeiten und wie ihr gemeinsam mit uns aktiv werden könnt, dann kommt zu unserem Tresenabend im Café Cralle. Hier habt ihr die Möglichkeit uns kennenzulernen und persönlich ins Gespräch zu kommen. Wir freuen uns auf euch!

Immer gerne gesehen: Spendet für unsere Arbeit und holt euch unseren Cocktail „Roter Wedding“ (auch alkoholfrei) am Tresen. Vielen Dank für eure Solidarität!

Ausstellung 22.03. – 03.05.2024 by frederik f.

31.03 | 20:00 Uhr Film „Rise Up“

FILMABEND
31.03. 20:00
CAFÉ CRALLE
HOCHSTÄDTERSTR. 10A

[english below]
Sonntag ist politischer Filmabend im Cralle! 📽🎞🍿
Wir laden euch am (Oster-)Sonntag 31.03. zum Film „Rise Up“ und einer anschließenden Diskussion bei einem Getränk eurer Wahl ein.

„Rise Up“ zeigt in überwältigenden Bildern wie politische Bewegungen in unterschiedlichen Teilen der Welt für Gerechtigkeit gekämpft haben und kämpfen. Die 5 begleiteten Aktivisti ziehen die selbe Schlussfolgerung aus den globalen Krisen: den Kampf für eine bessere Welt müssen wir selber in die Hand nehmen.

Der Film ist in verschieden Sprachen und wird deutsche Untertitel haben.
Das Café Cralle hat ein rollstuhlgerechten Eingang mit Rampe, aber leider keine barrierefreie Toilette.

Es sind noch weiter Screenings in Planung, also seid gespannt auf mehr spannende Filmabende im Café Cralle.
Wir freuen uns auf euch!

Mehr zu Barrieren und COVID:
https://cafecralle.wordpress.com

__

[english]

Sunday is political movienight at Café Cralle!
Join us on Sunday 31.03. in watching „Rise Up“ and discussing it afterwards.

„Rise Up“ follows 5 activists from different movements all around the world, and portrays their struggle for emancipation in astonishing pictures.
What brings them together is their analysis of the global crises and the understanding that we can only free ourselves!

The movie includes several languages + German subtitles
Café Cralle is accessible by wheelchair via ramp, however there is no barrier-free toilet.

More screenings are being planned so stay tuned for more exciting movie nights at Cafe Cralle.
We’re looking forward to seeing you!

More on barriers and Covid:
https://cafecralle.wordpress.com

27.03 ab 20 Uhr FLINTA* Stammtisch

Mittwoch, 27. März ab 20 Uhr

Dies ist ein Stammtisch für agender Personen, alle trans* Menschen, nichtbinäre Personen, Menschen, die inter sind, Lesben und Frauen. Wir hängen einfach bei einem (oder mehreren…) Getränken rum und tauschen uns aus.
Egal, ob du aus dem Wedding kommst oder nicht – wir freuen uns auf dich.
Wir sitzen hinten, unser Erkennungszeichen ist das leuchtendes FLINTA*-Schildchen!

Next date the FLINTA*-Wedding get-together: Wednesday, 27.03 at 8pm

This is a meet-up for agender folks, trans* people, nonbinary people, inter folks, lesbians and women. We get together to connect, talk, hang out. We sit in the back room, the sign on our table is the shining little FLINTA*-lamp.

28.03. | 19:30 Uhr✨Book Release✨ Lesung mit Lina Hansen und Nadine Gerner✨Moderation: Lola Fischer-Irmler✨

📖„Theorie und Praxis sind nicht Aufzuaddieren, sondern das, was passiert, wenn man mit dem einen Fuß im Matsch und mit dem anderen Fuß in der Vorlesung steht. Zwischen Theorie und Praxis ist, wenn die eine Hand, die Saatgutbank pflegt und die andere das Mikrofon auf der Konferenz hält. Zwischen Theorie und Praxis ist, den Haushalt zu schmeißen und über Hausfrauisierung im Lesekreis zu lesen. Ökofeministische Analysen analysieren den (aktivistischen) Alltag und erzählen die dazugehörigen Geschichten. Sie entstehen beim mit der Kettensäge den Zaun aufsägen, beim queerem Fantasieren oder aus langjährigen separatistischen Besetzungen. Außerdem enstehen sie aus einer Vielzahl von Aktionsformen, Alltagsrealitäten, und Erfahrungen im, mit und gegen den patriarchalen, rassistischen Kapitalismus. Die sich daraus entwickelnde Theorie kann vieles verbinden. […] Indem wir die Radikalität ökofeministischer Gedanken und Geschichten heute wiederentdecken, können wir schon morgen unsere eigenen politischen Kämpfe aus ihnen erwachsen lassen.“

🌱🏳️‍🌈Was können Queerfeminist*innen und Klimabewegte heute vom Ökofeminismus lernen? Wie sieht ökofeministische Praxis aus?

✊🏼Kommt zur Lesung!

26.03. | 20 Uhr Film – Shadow Game

english below…

🎬🎬🍿🍿 Shadow Game – Film Screening (55 min)

Der Film Shadow Game ist ein experimenteller Dokumentarfilm über Erfahrungen von Menschen auf der Flucht mit der europäischen Asylpolitik. Der Film erzählt die Geschichte von einigen Jugendlichen die auf der Reise in und durch die EU, mit dem Ziel Asyl zu beantragen. Auf dem Weg durchqueren die Jugendlichen verschneite Landschaften und treffen unterwegs auf aggressive Grenzpolizisten. Das Erreichen ihres Ziels ist schwieriger denn je geworden. Shadow Game zeigt authentisch und unmittelbar die erschütternden Auswirkungen der menschenverachtenden europäischen Grenzpolitik aus der Perspektive junger Menschen, die ihre Erlebnisse mit ihren Smartphones festhalten. Nach dem Film würden wir die Arbeit von NoNameKitchen an den EU Außengrenzen vorstellen und dazu einladen Gedanken, Fragen und Gefühle zu teilen und in Austausch über wiederständige Praxis zu kommen.

Triggerwarnung: Der Film zeigt schwere Polizeigewalt und Rassismus

Der Film wird in Originalsprache (gemischt) und deutschen Untertiteln gezeigt.

Wir freuen und auf dich! Es wird Snacks, ein soli Getränk und Merch von NoNameKitchen geben!
……………………………………………………
english:
🎬🎬🍿🍿 Shadow Game – Film Screening (55 min)

The film Shadow Game is an experimental documentary about the experiences of people on the move with European asylum policy. The film tells the story of some teenagers traveling to and through the EU with the goal of applying for asylum. The teenagers cross snowy landscapes and meet aggressive border police on their way. Reaching their destinations has become more difficult than ever. Shadow Game authentically and directly shows the devastating effects of Europe’s inhumane border policy from the perspective of teenagers who record their experiences on their smartphones. After the film, we would like to present the work of NoNameKitchen at the EU’s borders and invite you to share your thoughts, questions and feelings and engage in an exchange about resistant practices.

Trigger warning: The film shows police violence and racism

The film will be shown in the original language (mixed) and with German subtitles.

We look forward to seeing you! There will be snacks, a soli drink and merch from NoNameKitchen!
The movie will be shown in original language (mixed) and German subtitles.

We are here!
And we will fight!
Freedom of movement is everybody’s right! 🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥

21.03. | 20 Uhr Queering Twister

Queering Twister: Wie jeden 3. Donnerstag im Monat laden wir euch herzlich zu unserem Queeren Kneipenabend am 21. März ein. Wer Lust hat spielt eine Runde Twister mit! Kein Muss aber Fun. Wie immer gibt es auch eine Tresenecke zum Kennenlernen. Hier könnt ihr andere Queers treffen und euch vernetzen.

Bitte bleibt zu Hause wenn ihr Erkältungssymptome habt und testet euch um andere zu schützen! Anreise über U9 Station Nauener Platz/U6 Station Leopoldplatz.

[Bildbeschreibung: Schattenumrisse von drei Personen die Twister spielen]]