9.7.2021- SUPPORT EVENING IN CRALLE FOR: WOMEN IN EXILE & FRIENDS!

Titelbild: Women in Exile Busreise

„Women in Exile & Friends will be on tour this summer against the Lagersystem and racism. We will be on the move for two weeks with ~ 50 refugee women* and children. Like the years before, we will be visiting our sisters* in the Lagers in Hamburg, Bremen and Mecklenburg-Vorpommern.

We want to break the isolation, build networks and friendships and empower each other to fight for our rights.

On Friday the 9.7. at 19:00 in Café Cralle we will share about our work, our political aims and strategy and inform about the coming bustour. We will need your financial support and solidarity for our tour. So that we can work for the empowerment of refugee women*, bring the systematic violation of our rights to the public and work together with other communities for an open and solidarity society.“

Spoken Languages: English / French / (German)

Please bring a negative covid test result of the day or certificate of vaccination or immunity.

Deutsch:

UNTERSTÜTZUNGSABEND IM CRALLE FÜR: WOMEN IN EXILE UND FREUND*INNEN

„Women in Exile & Friends werden diesen Sommer wieder unterwegs sein um gegen die Lagersysteme und Rassismus zu arbeiten. Wir werden mit ca 50 geflüchteten Frauen* und Kindern zwei Wochen lang reisen und wie in den Jahren zuvor unsere Schwestern* in den Lagern in Hamburg, Bremen und Mecklenburg-Vorpommern besuchen.

Wir wollen die Isolation aufbrechen, Netzwerke und Freundschaften bilden und uns gegenseitig empowern um für unsere Rechte zu kämpfen.

Am Freitag den 9.7. um 19:00Uhr werden wir im Café Cralle über unsere Arbeit, unsere politischen Ziele und Strategien berichten und euch über die geplante Bustour informieren. Wir brauchen eure finanzielle Unterstützung und eure Solidarität für unsere Reise. Damit wir weiter an dem Empowerment von geflüchteten Frauen* arbeiten können, die systematische Verletzung unserer Rechte öffentlich machen und zusammen mit anderen Communities für eine offene und solidarische Gesellschaft arbeiten können.

Gesprochene Sprachen: Englisch / Französisch / (Deutsch)

Bitte bringt einen negatives Testergebnis, oder einen Impf- oder Genesungsnachweis mit.

Dieser Beitrag wurde unter Uncategorized veröffentlicht. Setze ein Lesezeichen auf den Permalink.

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden /  Ändern )

Google Foto

Du kommentierst mit Deinem Google-Konto. Abmelden /  Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden /  Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden /  Ändern )

Verbinde mit %s