Fensterverkauf Samstags : den 21. und den 28 November ab 14 bis 18Uhr

Es war so schön so viele von euch zu sehen letztes Wochenende. Wir öffnen nächsten Samstag wieder unser Fenster und bieten kalte und warme Getränken für den Samstagsspaziergang an.

Außerdem rufen wir euch dazu auf vorbei zu kommen und für den Erhalt des Cralle zu spenden. Wir wissen nicht wann die staatlichen Hilfen ankommen und wie hoch sie sein werden, bzw. ob es bei einem verlängerten Lockdown noch mehr Unterstützungen geben wird. Konkret brauchen wir Geld um um unsere Miete zahlen zu können, den Strom, die BSR und die Versicherung – all das läuft nämlich auch im Lockdown weiter. Deshalb würden wir uns wahnsinnig freuen, wenn ihr euch in dieser schwierigen Zeit solidarisch mit uns zeigt – indem ihr für uns spendet, oder wenn ihr es an Menschen mit Geld weitersagt!

Gegen Spende könnt ihr auch von uns verzierte Aschenbecher, Tassen und Schnapsgläser bekommen, damit auch bei euch zuhause das Cralle-Feeling aufkommt.

Handbeschriftetes Geschirr mit Cralle-Logo und 'barista kollektivista antifacista'.

Sunday the 21st and 28th November – 2pm-6pm

It was great so see so many of you last weekend. Next saturday we will open the window again to sell cold and hot beverages to go for a walk. We’re looking forward to see you!

Also we invite you to drop by and donate for Cralle. We don’t know how much state funding we will receive and when we will get it. Or if there will be sufficient funding when the lockdown continues. We need money to pay our rent, electricity, BSR and insurance – because these bills keep on coming. We would be very happy if you show your solidarity with us by donating or telling people about this call who have money.

For a donation you can also get this self-made cups, ashtrays or shot glasses to bring some Cralle spirit to your home.

Dieser Beitrag wurde unter Uncategorized veröffentlicht. Setze ein Lesezeichen auf den Permalink.

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden /  Ändern )

Google Foto

Du kommentierst mit Deinem Google-Konto. Abmelden /  Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden /  Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden /  Ändern )

Verbinde mit %s